Winzer - vinař, výrobce vína NĚMČINA Stejného původu a významu jako angl. vintner (v britské angličtině to znamená obchodník s vínem). Z latinského vinitor, obsahuje zvukový posun t > c, který proběhl v horní němčině. Nach der Ernte im Weinberg beginnt der zweite Job für unsere Winzerfreunde: der des Künstlers im Keller. Po sklizni na vinici začíná druhá práce pro naše…
Hagel, der - kroupy, krupobití NĚMČINA • Der Hagel hat die Ernte zerstört. ↔ Kroupy zničily úrodu. • Es hagelt. ↔ Padají kroupy. • Er schimpfte wie ein Rohrspatz und ließ einen Hagel von Schimpfwörtern auf ihn niederprasseln. ↔ Nadával jako špaček a sypal na něj kroupy nadávek.
Ernte, die - sklizeň NĚMČINA In diesem Jahr war die Ernte von Getreide besonders gut. (V tomto roce byla sklizeň obilí zvláště dobrá.) Die Ernte von Äpfeln beginnt im Herbst. (Sklizeň jablek začíná na podzim.) Der Landwirt investierte in eine neue Erntemaschine. (Zemědělec investoval do nových sklízecích strojů.) Die Ernte des Mais wird für die Produktion von Bioethanol genutzt. (Sklizeň…