Štítek: doby

  • seither – od té doby

    Seither bin ich nicht mehr da gewesen. – Od té doby jsem tam nebyl.

  • seit – od, od té doby co

    od (seit gestern – od včerejška) Es ist lange her, seit ich ihn zum letztenmal gesehen habe. – Už to je dlouho, co jsem ho viděl naposledy.   seit Menschengedenken Es war das wärmste Jahr seit Menschengedenken. – Byl to nejteplejší rok co lidé pamatují.  

  • inzwischen – mezitím, od té doby

    Mein Sarkasmuslevel ist inzwischen so hoch, dass nicht mal ich mehr weiß, ob ich es ernst meine oder nicht.   Úroveň mého sarkasmu se mezitím tak vzrostla, že ani já nevím, jestli to myslím vážně nebo ne.