Štítek: kus,
-
Scheit, der – kus dřeva, poleno, špalek
größeres Stück Holz zum Brennen větší kus dřeva na pálení genitiv: des Scheites, plural: die Scheite): kus dřeva, poleno, špalek Scheiterhaufen: hranice (na upalování) "Er sammelte Holzscheite für den Kamin." (Nasbíral polena pro krb.) V Německu se "Scheit" používá také jako slangový výraz pro "idiot".
-
Stück, das – kus, kousek, část
etwas aus freien Stücken tun – dělat něco z vlastní vůle (také: von freien Stücken) Als wär’s ein Stück von mir. – Jako by to byl kus mě samého. ich brauche ein Stück Papier – potřebuju kousek papíru