Štítek: nouze

  • Geldnot – finanční nouze

    Regenschirm – deštník Sonnenschirm – slunečník reif – zralý, uzrálý behüten – ochraňovat, opatrovat Einzelgänger – samorost, nezávislý člověk fällen – kácet, porážet Fläche – plocha Landwirtschaft – zemědělství, hospodářství betreiben – provozavat, zabývat se einfangen – chytit, dostat Transport – transport Gefangenschaft – zajetí Rettung – záchran zoologische Gesellschaft – zoologická společnost Wiederansiedlungsprojekt –…

  • Not, die (Nöte) – nouze

    die Not     die Nöteder Not    der Nöteder Not    den Nötendie Not     die Nöte Not macht erfinderisch. – doslova: Nouze je matka vynálezu. der Not gehorchend zur Not Mendelssohn – Aus tiefer Noth schrei‘ ich zu dirMendelssohn – Z hluboké potřeby k tobě volám ⟨ohne Not⟩zur Not – v případě potřeby –…

  • Notstand, der – stav nouze, nouzový stav

    Die Regierung hat wegen der Pandemielage erneut den nationalen Notstand ausgerufen. – Vláda kvůli pandemii opět vyhlásila národní stav nouze.