Štítek: platit
-
gelten – platit; platit za/být považován za; mít platnost, mít cenu
3. os. j. č.: gilt, nepr. galt, hat gegolten Für mich gelten die Regeln nicht. – Pro mě pravidla neplatí. Er galt mit einem Vermögen von geschätzten 15 Milliarden Euro als reichster Tscheche. – S jměním odhadovaným na 15 miliard eur byl považován za nejbohatšího Čecha. Mein Vater gilt als einer der reichsten Männer der…
-
zahlen – platit
Wer zahlt, wenn sich im Sportclub jemand beim Fußball oder Tennis verletzt? – Kdo platí, pokud je někdo zraněn při hraní fotbalu nebo tenisu ve sportovním klubu? zählen je „počítat“ a zahlen je „platit.“ „Zählen“ znamená „počítat“, například „Ich zähle bis 10.“ (Počítám do 10.) „Zahlen“ znamená „platit“, například „Ich muss für das Essen zahlen.“ (Musím…