Štítek: popadnout
-
greifen – chytit, popadnout
nach/zu etwas greifen – po něčem sáhnout zum Greifen nahe – na dosah ruky Es gibt eine Gruppe von Menschen in Deutschland, die nicht selbst zur Gewalt greifen, aber sie finden es in Ordnung, wenn es andere tun. – V Německu existuje skupina lidí, kteří se k násilí sami neuchylí, ale myslí si, že je v pořádku, když…
-
sich fassen – popadnout, chopit se
sich an die eigene Nase fassen – chytit se za nos (doslova: chytit se za vlastní nos) Er sollte sich lieber an die eigene Nase fassen. – Měl by se raději sám chytit za nos. sich auf etwas gefasst machen – připravit se na něco sich an den Kopf greifen/fassen – chytat se za hlavu/být…