Štítek: schütteln  

  • schütteln  

    aus dem Ärmel schütteln – vytřepat z rukávu   Základní význam slova „schütteln“ je „třepat“ nebo „otřásat.“ Může zahrnovat pohybem vodorovně nebo svisle. Například: „Ich schüttele den Saft, um ihn gut zu mischen.“ (Protřepávám džus, abych ho dobře promíchal.)   Lomcovat: – „Lomcovat“ znamená „rozvířit“ nebo „rozhýbat.“ Používá se v kontextu, kdy se něco silně…