Štítek: anmeckern
-
anmeckern
*neformální*: Vyjadřuje akci stálého kritizování nebo stěžování si bez konstruktivních návrhů. *Německý příklad:* „Hör auf zu anmeckern und bring lieber Lösungen!“ *Český překlad:* „Přestaň nadávat a raději přijď s řešením!“ *synonyma:* nörgeln, motzen *Německý příklad:* „Statt immer zu anmeckern, solltest du etwas unternehmen.“ *Český překlad:* „Místo aby jsi pořád nadával, měl bys něco udělat.“