Štítek: fassen
-
fassen – uchopit; pochopit
Sloveso „fassen“ se v němčině používá s různými předložkami v závislosti na významu, který má vyjádřit. Zde jsou nejdůležitější příklady: bei nebo an (s dativem): Používá se pro uchopení něčeho. jemanden beim Arm fassen (chytit někoho za ruku) jemanden am Arm fassen (chytit někoho za ruku) in (s akuzativem): Používá se, když se něco vyjadřuje…
-
sich fassen – popadnout, chopit se
sich an die eigene Nase fassen – chytit se za nos (doslova: chytit se za vlastní nos) Er sollte sich lieber an die eigene Nase fassen. – Měl by se raději sám chytit za nos. sich auf etwas gefasst machen – připravit se na něco sich an den Kopf greifen/fassen – chytat se za hlavu/být…