Štítek: kesselflicker,

  • Kesselflicker, der – dráteník 

    Kesselflicker, der – dráteník 

    Historický příklad: Představ si, že v 19. století hospodyni začal téct drahý měděný hrnec. Nevyhodila ho. Počkala, až vesnicí půjde Kesselflicker (dráteník), který díru v hrnci zaplátoval nebo sdrátoval, a hrnec sloužil dál. Idiom / rčení: V němčině existuje známé rčení „fluchen wie ein Kesselflicker“ (nadávat jako dráteník). Používá se pro někoho, kdo mluví hodně…