Štítek: ochraptělý,
-
heiser – chraptivý, ochraptělý, chraplavý (hlas apod.)
(o lidském hlasu) kvůli nachlazení nebo hodně mluvení, zpěvu, křiku atp. drsný a téměř bez zvuku Příklad: Ich bin heiser, ich kann nicht sprechen. (Jsem ochraptělý, nemohu mluvit.) heiser sein – být ochraptělý heisere Stimme – ochraptělý hlas ein heiseres Lachen – ochraptělý smích sich heiser schreien Tento výraz doslova znamená „ukřičet se k ochraptění“…