dudnes.com

němčina – magazín – jazyky

Menu Skip to content
  • MAGAZÍN
  • NĚMČINA
  • CZECH for foreigners
    • Krátce česky (Short Czech texts)
    • Tłumaczenia na język czeski i słowacki
    • Tschechischunterricht für Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene
    • Czech grammar
  • JAZYKY
    • JUDAIKA, IZRAEL, ŽIDÉ, JIDIŠ
    • Turečtina
  • Polsko
  • Estonsko, Lotyšsko, Litva, Balt
  • MAGAZÍN
  • NĚMČINA
  • CZECH for foreigners
  • JAZYKY
  • Polsko
  • Estonsko, Lotyšsko, Litva, Balt

Štítek: oznámit,

28/08/202321/08/2023 L

erklären – vysvětlit, oznámit, uznat

10/06/202308/06/2023 L

melden – nahlásit, oznámit, sdělit informaci o něčem

21/11/202218/11/2022 L

mitteilen – sdělit, oznámit

26/07/2022 L

ankündigen – ohlásit, oznámit

: oznámit,

  • mitteilen – sdělit, oznámit

    Ich muss euch etwas wichtiges mitteilen. – Musím vám něco důležitého ……

    • Click to share on Facebook (Opens in new window)
    • Click to share on Twitter (Opens in new window)
    • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
    • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
    • Click to share on Reddit (Opens in new window)
    • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
    • Click to share on Telegram (Opens in new window)
  • ankündigen – ohlásit, oznámit

    Der afghanische Innenminister hat eine friedliche Machtübergabe an die Taliban angekündigt. ……

    • Click to share on Facebook (Opens in new window)
    • Click to share on Twitter (Opens in new window)
    • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
    • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
    • Click to share on Reddit (Opens in new window)
    • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
    • Click to share on Telegram (Opens in new window)
  • melden – nahlásit, oznámit, sdělit informaci o něčem

    synonyma: ‘anzeigen’, ‘bekanntgeben’ nebo ‘berichten’ ich melde, du meldest, er/sie/es meldet… ……

    • Click to share on Facebook (Opens in new window)
    • Click to share on Twitter (Opens in new window)
    • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
    • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
    • Click to share on Reddit (Opens in new window)
    • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
    • Click to share on Telegram (Opens in new window)
  • erklären – vysvětlit, oznámit, uznat

    Das lässt sich leicht an einem Beispiel erklären. To se dá ……

    • Click to share on Facebook (Opens in new window)
    • Click to share on Twitter (Opens in new window)
    • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
    • Click to email a link to a friend (Opens in new window)
    • Click to share on Reddit (Opens in new window)
    • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
    • Click to share on Telegram (Opens in new window)

Magazín

  • L´uomo sandaluto (Člověk osandálený / The Sandaled man)
  • Nečekaná souvislost Andranika Antaniana – jak chtěl jet a nakonec nejel do Mariupolu
  • Dovid Katz o živém jidiš ve světě – Prof. Dovid Katz about the living Yiddish in the world
  • Rybaki
  • Karaimská kenasa ve Vilniusu, Litva (ulice Liubarto 6)
  • Výpisky z četby
  • Slovinský morální teolog Ivan Štuhec o aféře Marko Rupnik
  • BY-UA-RU
  • CZECH for foreigners, ЧЕШСКИЙ, CZESKI, TSCHECHISCH
  • Czech grammar
  • ENGLISH
  • Estonsko, Lotyšsko, Litva, Balt
  • JAZYKY
  • JUDAIKA, IZRAEL, ŽIDÉ, JIDIŠ
  • Krátce česky
  • MAGAZÍN
  • NĚMČINA
  • Polsko
  • Turečtina
  1. L: Rutsch20/10/2023

    To znamená zároveň "pozdrav", ale taky "sklouznutí". Ale ten první význam je z jidiš nebo tak něco.

  2. L: taş – kámen04/09/2023

    taš je taky součástí mnoha místních názvů nebo i jmen, jako například Demirtaš

  3. L: tooli alla – pod židli, tooli all – pod židlí01/09/2023

    Znamená to že estonština nemá předložky?

  4. L: Zápisky z Estonska: katolíci jsou zpět01/09/2023

    Jedna žena působící v Estonsku v církevní sféře říkala, že má dojem, že neokatechumenát se do toho jako všude jinde…

  5. L: Konsum01/09/2023

    Odkud pochází vlastně název Konzum pro samoobsluhu? Bylo to něco za komunistů nebo před tím? Něco z němčiny?

Rubriky

BY-UA-RU CZECH for foreigners, ЧЕШСКИЙ, CZESKI, TSCHECHISCH Czech grammar ENGLISH Estonsko, Lotyšsko, Litva, Balt JAZYKY JUDAIKA, IZRAEL, ŽIDÉ, JIDIŠ Krátce česky MAGAZÍN NĚMČINA Polsko Turečtina

Štítky, tedy témata

a podle auf – potřebný strana zápisky soukromý: sloveso patřit, (-s) příčestí becken čas stát, jméno nem mluvit co. minulé machen cukr oznámit, město případě setkání, (sich) dům.) silný -i, an, magazin, být kámen ve hvězda pořad vysoký się č. man za; (po zabloudit, auto, dem das další von sein ně ihned jé se; -o, ale mittel vždy, něco moře trest – z (pl) die do; na; místo; zemē východní střední to, oder jidiš jako locken (v) der verhalten tak (-es) pro ein si; .. ist věc, kolo jít toho, zpráva, vrátit od, sociální škola nicht moc, des položit, bůh řád pojištění opatření který má svátek, školy připravený myslet člen stále nebo jednat für legen k bez konec oblast estonsko číslo zu halten, že den ten děti jak und estonska: český tag dát, kde tedy nakonec, pod městská půda mít („in klid státní centrum les podstatné okamžitě (mn. obchod, kdo osoba (člověk)
Create a website or blog at WordPress.com
 

Loading Comments...