Štítek: plán,
-
entwerfen – projektovat, udělat plán, vypracovat
Sie entwerfen Ausbau für Sprengel Museum. – Navrhují interiér pro Sprengelovo muzeum.
-
Plan (Pläne) – plán
Ruf mich heute Abend an, und wir machen Pläne. – Zavolej mi dnes večer a domluvíme se. Pläne schmieden kout plány auf dem Plan stehen být v plánu …
-
Flur, die – niva, pláň, role
Die Flur, baurechtlich auch Freiland, Grünland, Grünfläche, ist in ihrer alten Bedeutung ein Synonym für die Landschaft bzw. das Gelände an sich. Die Bezeichnung wurde übertragen auf die landwirtschaftliche Nutzfläche eines Siedlungs- und Wirtschaftsverbandes. Dort bezeichnen Flure die parzellierte landwirtschaftliche Nutzfläche. Pole, právně také volná půda, travní porost, zelená plocha, je ve starém významu synonymem…