Štítek: torte,

  jemandem die Torte vor der Nase wegschnappen. (doslova: vzít někomu dort přímo před nosem.) – vzít někomu něco, co si přál nebo očekával, před jeho očima. auf der Torte sitzen. (doslova: sedět na tortě.) – Tato fráze se používá k popisu situace, kdy je někdo v privilegované nebo výhodné pozici: „Nachdem er den Wettbewerb…