Štítek: wenig
-
wenig – málo (viel Geschrei und wenig Wolle – hodně povyku pro nic)
komparativ superlativ wenig weniger am wenigsten Pokud je wenig použito jako podstatné jméno, velké písmena není povinné. Velké písmeno může znamenat důraz na to, že se jedná o podstatné jméno. viel Geschrei und wenig Wolle – hodně povyku pro nic – také: viel Lärm um nichts
-
sich (ein wenig) verteuern – (trochu) zdražit/podražit
Waren verteuerten sich gegenüber November um 3,0 %. Vor allem Obst, Zucker und Süßwaren verteuerten sich deutlich. Zboží oproti listopadu zdražilo o 3,0 %. Výrazně zdražilo zejména ovoce, cukr a cukrovinky.
-
ein wenig – trochu
Anfangs war es ein wenig schwierig, dem Unterricht in einer fremden Sprache zu folgen. Nejprve bylo trochu obtížné sledovat výuku v cizím jazyce. nicht ein wenig „Nicht ein wenig“ znamená „ani trochu“ nebo „vůbec ne“. Vyjadřuje silnou negaci malého množství. Používá se podobně jako „not a little bit“ v angličtině. Příklady: „Ich bin nicht ein…