Štítek: závěr
-
Fazit, das – závěr
Frau nachts niedergeschlagen und vergewaltigt – das ist das Fazit der Polizei. – Žena byla v noci zbita a znásilněna – to je závěr policie
-
Schluss, der – závěr (zum Schluss – na závěr)
Schluss může znamenat ‚konec‘, ‚závěr‘, ‚ukončení‘, ‚výsledek‘ nebo ‚závěrečná část‘.“ – „Am Ende des Buches ist ein kurzer Schluss.“ (Na konci knihy je krátký závěr.) – „Der Schluss des Konzerts war besonders beeindruckend.“ (Konec koncertu byl zvláště dojemný.) – „Er zog den Schluss, dass es Zeit war zu gehen.“ (Učinil závěr, že je čas jít.)…
-
Ergebnis, das (Ergebnisse) – výsledek; závěr
das Ergebnis die Ergebnisse des Ergebnises der Ergebnisse dem Ergebnis den Ergebnissen das Ergebnis die Ergebnisse Ergebnis einer Untersuchung – výsledek vyšetřování Ein anscheinend kleines Ereignis kann zu einem großen Ergebnis führen. – Zdánlivě malá událost může vést k velkému výsledku. falsch…