Štítek: který

  • galt – o dobytku, který nedává mléko

    (jih Německa, Rakousko, Švýcarsko) eine galte Kuh – kráva, která nedává mléko Als Galtvieh gelten also auch Ochsen und Kälber, da diese keine bzw, noch keine Milch geben. Auch Kühe, die zum Beispiel schon seit längerer Zeit kein Kalb mehr bekommen haben, geben irgendwann keine Milch mehr und sind „galt“. – Voli a telata jsou…

  • der Erkrankte – člověk, který onemocněl

  • welch – welcher/welcher/welches – který, jenž

    welch – welcher/welcher/welches – který, jenž

    welch    němčina: der/die/das, zastarale welcher/welcher/welches 1. Welch (Nesklonný tvar) Slovo welch v tomto tvaru (bez koncovky) se dnes používá především v ustálených vazbách nebo jako zvolání. Často stojí před dalším přídavným jménem nebo neurčitým členem. 2. Der / Die / Das (Vztažná zájmena) V moderní němčině se pro odkazování na podstatné jméno (vztažné věty) používají…

  • Krampus, der (Krampusse) – čert, který v noci z 5. na 6. prosince navštěvuje s Mikulášem děti

    také Kramperl nebo Bartl S Mikulášem navštěvuje děti v noci z 5. na 6. prosince, přičemž svatý Mikuláš odměňuje děti, které byly hodné. Děti, které nebyly hodné (brav) trestá der Krampus.   Der Krampuslauf – průvod čertů   Der Krampus begleitet im alpenländischen Raum den Nikolaus. Er bestraft die unartigen Kinder. – Krampus doprovází v alpském regionu…