Štítek: gedrückt
-
gedrückt
1. gedrückt (niedergeschlagen): gedrückt obniżony gedrückter Markt oslabený trh oslabení 2. gedrückt (bedrückt): gedrückt depresivní gedrückt in gedrückter Stimmung sein být v depresivní náladě
-
gedruckt – tištěný
Diese Kriterien wurden in der Tabelle fett gedruckt. Tato kritéria byla v tabulce, která znázorňuje výsledky posouzení, označena tučně. ein gedrucktes Blatt – tištěný list gedruckte Bücher – tištěné knihy gedruckte Kleidung – tištěné oblečení gedruckte Dokumente – tištěné dokumenty in gedruckter Form – v tištěné podobě gedruckte Werbung – tištěná reklama gedruckte Informationen…
-
gedrückt – depresivní
Die Stimmung im Team war schon sehr gedrückt. – Atmosféra v týmu už byla hodně depresivní.
-
gedruckt – (vy)tištěný
„Gedruckt“ a „aufgedruckt“ jsou oba německé slovesné tvary, které se týkají tisku. Rozdíl mezi nimi spočívá ve způsobu, jakým se něco tiskne. „Gedruckt“ je minulým slovesným tvarem od slovesa „drucken“, což znamená „tisknout“. Používá se, když je něco tištěno pomocí tiskového zařízení nebo tiskařského procesu. Například: „Das Buch wurde gedruckt.“ (Kniha byla vytištěna.) „Die Zeitung…