Štítek: aufmachen

Kromě páru ‘öffnen – otevřít/otevírat’ a ‘schließen – zavřít/zavírat’ s v hovorovém jazyce často používá pár ‘aufmachen’ a ‘zumachen’.   „Aufmachen“ kann sich auf Türen, Fenster, Behälter oder andere Gegenstände beziehen, die verschlossen oder geschlossen sind und geöffnet werden müssen.  „Aufmachen/Otevřít“ může odkazovat na dveře, okno, kontejner nebo jinou položku, která je zamčená nebo zavřená…