Related in this category:
Haushalt domácnostFond (Fonds) – fond Trotz allem kein Problem, Geld sei genug da, es gebe da so europäische Fonds. – Nazdory všechmu, žádný problém, je tu dost peněz, existují evropské fondy. Eine Verwaltungsgesellschaft kann jeweils nur einen einzigen offenen Pensionsfonds verwalten. Správcovská společnost může…behutsam In dieser Angelegenheit müssen wir behutsam vorgehen. – V této věci musíme postupovat opatrně.Gewissen, das – svědomí (ein reines Gewissen haben – mít… ein reines Gewissen haben mít čisté svědomí sein Gewissen erleichtern ulevit svému svědomínach bestem Wissen und Gewissen podle nejlepšího vědomí a svědomí Das, podstatné jméno~s, ~ sich Dat kein Gewissen aus etw. machen nemít z čeho výčitky svědomí j-n/etw.…hab – měj ich habe – já mám wir haben – my mámedu hast – ty máš ihr habt – vy máte (tykání)er,sie,es hat – on,ona,ono má sie haben – oni mají, Sie haben – Vy máte (vykání) v první osobě jednotného…Denglish Němčina a angličtina jsou si historicky blízké, ale to, co se s nimi děje v posledních letech (tzv. Denglisch), je fascinující proces. Němci jako všichni anglicismy milují, protože jim často připadají kratší, údernější nebo zkrátka „víc cool“. Denglisch, tedy…landwirtschaftlich – zemědělský od: Landwirtschaft – zemědělství Es ist wichtig, landwirtschaftliche Flächen nachhaltig zu bewirtschaften. (Je důležité udržitelně hospodařit se zemědělskými plochami.) Mein Vater arbeitet in einem landwirtschaftlichen Betrieb und kümmert sich um die Tiere. (Můj otec pracuje v…besitzen – vlastnit, mít Eigentum besitzen – vlastnit majetek einen PkW besitzen – vlastniť osobný automobil Führerschein besitzen – mít (vlastnit) řidičský průkaz ein Vermögen besitzen vlastnit majetek eine eigene Wohnung besitzen mít vlastní byt TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish Bulgarian Hindi Portuguese…sparsam – šetrný, spořivý, hospodárný sparsam wirtschaften – hospodařit šetrně mit etwas sparsam, haushälterisch umgehen – zacházet s něčím šetrně, hospodárně mit Geld sparsam umgehen – šetřit penězi Bewusstsein, das – vědomí, uvědomění si něčeho „Das Bewusstsein für Umweltprobleme ist in den letzten Jahren gestiegen.“ (Vědomí o problémech životního prostředí v posledních letech vzrostlo.) „Er hat das Bewusstsein verloren, als er gegen die Wand gestoßen ist.“ (Ztratil vědomí, když se narazil do…mauern – zdít; Mauern – zdění od die Mauer – zeď mauert, mauerte, hat gemauert. Pomocné sloveso: haben 1. der Bau von Mauern – stavba zdí 2. jemanden einmauern – někoho zazdít 3. sich in Schweigen mauern – obrnit se mlčením4. jemanden hinter Mauern bringen -…Latein – latina, latinský jazyk Die lateinische Sprache, auch Latein oder Lateinisch, ist eine Sprache, die ursprünglich von den Latinern, den Bewohnern von Latium mit Rom als Zentrum, gesprochen wurde. Latinský jazyk, také latina, je jazyk, kterým původně mluvili Latinové, obyvatelé Latia (první pád…Schuppen — „Während ich im Schuppen einen Fisch von seinen… „Während ich im Schuppen einen Fisch von seinen Schuppen befreite, bemerkte ich meine eigenen Schuppen auf der Schulter.“ Rozbor věty: …im Schuppen… = v kůlně (místo). …von seinen Schuppen befreite… = zbavoval šupin (rybích). …meine eigenen Schuppen… = moje…behandeln – léčit, ošetřovat – léčit – zacházet nebo jednat: způsob, jakým někdo zachází nebo jedná s osobou nebo předmětem. – ošetřit: například postřik stromů. – p(r)ojednávat nebo probírat: používá se, když se něco projednává nebo analyzuje. – Příklady použití ve větách: -…Vorsicht, die 1. opatrnost 2. zvýšená pozornost, obezřetnost „Vorsicht, Stufe!“ – Pozor, schod! „Vorsicht, Glas!“ – Pozor, sklo! „Mit Vorsicht“ – s opatrností „Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.“ – Bezpečnost především. „Vorsicht bei der Handhabung!“ – Buďte opatrní při…gaumen švýcarská němčina Der Babysitter gaumt die Kinder und das Haus. – Chůva se stará o děti a domácnost. Gaume deine künstlerische Freiheit! – Chraňte si svou uměleckou svobodu! 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář