Here are the months of the year in Czech:
- leden – January
- únor – February
- březen – March
- duben – April
- květen – May
- červen – June
- červenec – July
- srpen – August
- září – September
- říjen – October
- listopad – November
- prosinec – December
Note: In Czech, the names of the months are not capitalized.
Jaký je měsíc?
Kolik je měsíců?
Kolik měsíců má rok? Dvanáct.
In the table we can see the Czech months in the nominative and locative case with the preposition “v (in)”.
All months are masculine except September, which is neuter.
| měsíc | nominativ | lokál (s “v”) | ||
|---|---|---|---|---|
| leden | leden | v lednu | Byli jsme v lednu na horách. Leden je nejchladnější měsíc v roce. | |
| únor | únor | v únoru | V únoru často sněží. | |
| březen | březen | v březnu | V březnu začíná jaro. | |
| duben | duben | v dubnu | V dubnu kvete mnoho květin. | |
| květen | květen | v květnu | V květnu slavíme svátek práce. | |
| červen | červen | v červnu | V červnu začínají prázdniny. | |
| červenec | červenec | v červenci | V červenci je často horko. | |
| srpen | srpen | v srpnu | V srpnu je čas dovolených. | |
| září | září | v září | V září začíná škola. = Září je měsíc, kdy začíná škola. | |
| říjen | říjen | v říjnu | V říjnu padají listy. | |
| listopad | listopad | v listopadu | V listopadu je chladno. | |
| prosinec | prosinec | v prosinci | V prosinci slavíme Vánoce. |
And now You can use the locative/6th case singular.
Vánoce jsou v ……
V ….. začíná nový kalendářní rok.
Velikonoce jsou v ….. nebo v ……
V ….. 1945 skončila druhá světová válka.
V ….. končí školní rok.
V ….. a v ….. mají děti dva měsíce letní prázdniny
Kdy? Který měsíc? = ve kterém měsíci?
Kolik měsíců má rok? Dvanáct.
Který měsíc je první?
Kdy je zima?
Kdy je teplo?
Proč má rok 12 měsíců?
Jak se jmenuje 12 měsíc?
Jak se jmenuje 10 měsíc?
Kolik měsíců v roce má 31 dní?
Rok má 12 měsíců.
Každý měsíc má různý počet dní,
většina z nich má 30 nebo 31 dní, výjimkou je únor. Nejkratší měsíc je únor s 28 nebo 29 dny (v přestupném roce), zatímco nejdelší měsíc je červenec nebo srpen s 31 dny.
Listopad je měsíc ticha a padajících listů. – November is a month of silence and falling leaves.
The word “listopad” is Czech, but also Polish and Ukrainian way to say November. It literally translates to the “leaf fall”, which perfectly reflects the characteristic of November when leaves fall from the trees.
November in the Czech republic, like in many other places in the Northern Hemisphere, is a month of transition into winter. It’s often associated with colder weather, shorter days, and a more subdued atmosphere.
It is also a month where “All saints day” and “All souls day” are celebrated.
🧾 1. Vocabulary: November & Nature
| English | Czech | Notes |
|---|---|---|
| November | listopad | Literally “falling leaves” 🍂 |
| autumn/fall | podzim | pod (under) + zima (winter) |
| winter | zima | |
| it is cold | je zima / chladno | “Zima” is also the noun “winter” |
| fog | mlha | |
| to rain | pršet | prší – it is raining |
| to snow | sněžit | sněží – it is snowing |
| to be cloudy | být zataženo | je zataženo – it is cloudy |
| gloomy day | pošmourný den | poetic, literary nuance |
| short (daylight) | krátký | |
| long (night) | dlouhý | |
| grey (sky) | šedivý |
🗣️ 2. Grammar Focus: Impersonal Weather Expressions
In Czech, weather is usually expressed impersonally — meaning, it’s not “I rain” or “he snows”, but rather “it rains” with no subject.
🔸 Examples:
- Prší. – It is raining.
- Sněží. – It is snowing.
- Je chladno. – It is cold.
- Je zataženo. – It is cloudy.
- Je tma. – It is dark.
Note: “Je…” is the 3rd person singular of “být” (to be), and it’s used in many weather constructions.
📆 3. Cultural Notes: November in Czech Culture
- Listopad is both the name of the month and a literal description: “falling leaves.”
- The days get shorter: “Dny se zkracují.”
- November 17 is a national holiday: Den boje za svobodu a demokracii (Struggle for Freedom and Democracy Day), commemorating both 1939 and 1989.
- In rural areas, it’s time for zabíjačka – a traditional pig slaughter and feast.
✏️ 4. Practice Sentences (Translate into Czech)
A. Translate into Czech:
- It is cold and foggy in November.
- The days are short, and the nights are long.
- It is raining every day.
- People stay at home.
- November is a quiet month.
B. Suggested Answers:
- V listopadu je zima a mlha.
- Dny jsou krátké a noci dlouhé.
- Každý den prší.
- Lidé zůstávají doma.
- Listopad je klidný měsíc.


