Key point: Czech splits like into different words depending on the meaning!
✅ to like (to enjoy)
Verb: mít rád (for people/things in general) or líbit se (for appearance)
- I like tea. → Mám rád čaj. (male speaker) / Mám ráda čaj. (female speaker)
- I like this house. → Tento dům se mi líbí. (It pleases me.)
➡️ mít rád is for people, hobbies, food.
➡️ líbit se means something is visually or aesthetically pleasing.
Examples of use in Czech
- Mám rád českou kulturu. (I like Czech culture.)
- Líbí se mi české tradice. (I like Czech traditions.)
- Opravdu mě fascinují české zvyky. (I am really fascinated by Czech customs.)
- Miluji českou hudbu a tanec. (I love Czech music and dance.)
- Česká jídla jsou vynikající. (Czech foods are delicious.)
- Rád se účastním místních festivalů. (I enjoy attending local festivals.)
- Česká historie je velmi zajímavá. (Czech history is very interesting.)
- Obdivuji české umění a řemesla. (I admire Czech art and crafts.)
Dialog
A: Co se vám líbí na české kultuře?
B: Mám rád českou hudbu, zvláště lidové písně. Líbí se mi také tradiční česká jídla, jako je svíčková a guláš. A co vy?
A: Já miluji české festivaly, například Slavnosti piva. Je to skvělá příležitost poznat místní zvyky a tradice.
B: To zní skvěle! Česká kultura je opravdu bohatá a rozmanitá.
Cvičení
Vyplňte chybějící slova:
- Mám rád českou __________ (culture).
- __________ (I like) české tradice.
- __________ (Czech foods) jsou vynikající.
- Obdivuji české __________ (art and crafts).
Diskuze
Zkuste odpovědět na následující otázky:
- Jaké české tradice nebo zvyky znáte?
- Jaké české jídlo jste ochutnali a jak vám chutnalo?
- Navštívili jste nějaký český festival nebo kulturní událost? Jaké byly vaše dojmy?
Czech Language Lessons & Translations 