möchte

Je to tvar od infinitivu “mögen” (chtít). Používá se k vyjádření přání, žádosti nebo záměru:

1. Ich möchte… (Rád bych/Chtěl bych…)
– Ich möchte eine Tasse Kaffee. (Chtěl bych šálek kávy.)
– Ich möchte ein Buch kaufen. (Rád bych koupil knihu.)

2. Möchtest du…? (Chtěl{a} bys/Chceš…?)
– Möchtest du etwas trinken? (Chtěla bys něco k pití?)
– Möchtest du mit mir ins Kino gehen? (Chceš jít se mnou do kina?)

3. Was möchtest du tun? (Co bys chtěl dělat?)
– Was möchtest du am Wochenende tun? (Co bys chtěl dělat o víkendu?)
– Was möchtest du heute Abend tun? (Co bys chtěla dělat dnes večer?)

4. Ich möchte gerne… (Rád bych…)
– Ich möchte gerne Deutsch lernen. (Rád bych se naučil německy.)
– Ich möchte gerne verreisen. (Rád bych vyrazil na cestu.)

5. Er/Sie möchte… (On/Ona by chtěl(a)…)
– Er möchte ein Auto kaufen. (On by chtěl koupit auto.)
– Sie möchte ins Ausland reisen. (Ona by chtěla jet do zahraničí.)

6. Ich möchte Sie auf…hinweisen. (Rád bych vás upozornil(a) na…)
– Ich möchte Sie auf eine Veranstaltung hinweisen. (Rád bych vás upozornil na událost.)
– Ich Sie auf ein Angebot hinweisen. (Rád bych vás upozornil na nabídku.)

‘Da möchte man nicht mehr leben’ – ‘Don’t want to live anymore’