Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

„Tüütschi“ znamená ve švýcarské němčině „Němec“.

Termín Tüütschi odpovídá slovu „Deutsch“ (Němec, německý), ale používá se spíše v neformálních a místních kontextech ve Švýcarsku.

Viele Tüütschi in der Schweiz glauben, es sei damit getan, beim Vorliegen eines K einfach überall ein Ch an den Anfang des Wortes zu setzen, und schon sprechen sie fliessend Schwiizertüütsch.

Mnozí Tüütschi (Němci) ve Švýcarsku věří, že stačí, když je na začátku slova K, dát místo něj Ch, a už mluví plynnou švýcarskou němčinou.

…

…

Frühstück, das – snídaně Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kitzel, der – lechtání, šimrání Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Rechtfertigung, die – ospravedlnění Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Hemd, das – košile 👔 (Das Hemd ist mir zu eng. – Košile je mi těsná.) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Telefonnummer, die – telefonní číslo   Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

essen – jíst (Ich esse jeden Morgen Brot mit Marmelade. – Každé ráno… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Schweizerisch Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Platz, der – místo; sedadlo; náměstí; prostor (Ich habe einen Platz… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

sprechen – mluvit Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

haften – ručit Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Uni, die – univerzita, vejška Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Silvester (Auf Silvester folgt der Neujahrstag. – Po Silvestru… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Uhr, die (Uhren) – hodina; hodiny Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kirchensteuer, die – církevní daň Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Risiko, das – riziko (Risiken (Er ging ein hohes Risiko ein.… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Heiligabend, der – Štědrý den, svatvečer Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)