Kdy ses to dozvěděl?Wann hast du es erfahren?
Related in this category:
wann immer – kdykoli Wir können anfangen, wann immer sie wollen. – Můžeme začít kdykoli chcete.Kommune, die (Kommunen) – obec Slovo „Kommune“ se v němčině obecně používá k označení lokální samosprávy, která se stará o potřeby svého obyvatelstva. „Die Kommune hat beschlossen, ein neues Freibad zu bauen.“ (Obec rozhodla o stavbě nového venkovního bazénu.) „Die Kommune bietet eine Vielzahl…schnuppern – čichat, očichávat si, testovat „Ich schnuppere an dem neuen Parfum.“ – „Testuji novou vůni parfému.“ „Die Hunde schnuppern am Boden, um Spuren zu suchen.“ – „Psi očichávají zem, aby hledali stopy.“ „Sie schnupperte an dem Essen, bevor sie es probierte.“ – „Podívala se…Spind, der (Leg deine Sachen in den Spind.) 1. Šatní skříňka (Nejuniverzálnější) Toto je nejpřesnější překlad pro klasický kovový nebo dřevěný „Spind“, který najdete v šatnách. Využití: Fitcentra, bazény, školy, sportovní kluby. Příklad: „Dej si věci do skříňky.“ (Leg deine Sachen in den Spind.) 2. Zaměstnanecká /…hast máš Du hast Zeit. – Máš čas.Mitleid, das – soucit budící soucit · mitleiderregend Zur Empathie wird gemeinhin auch die Fähigkeit zu angemessenen Reaktionen auf Gefühle anderer Menschen gezählt, zum Beispiel Mitleid, Trauer, Schmerz und Hilfsbereitschaft aus Mitgefühl. Die neuere Hirnforschung legt allerdings eine deutliche Unterscheidbarkeit des empathischen Vermögens…Leib, der – tělo Němčina má má pro české slovo „tělo“ dvě slova: der Körper a der Leib. Der Körper ist das, was objektiv erfasst und gemessen werden kann, während der Leib derartigen Objektivierungsverfahren nicht zugänglich ist. – Tělo je to, co lze…demletzt Ich war demletzt in Holland und im Nachhinein habe ich erfahren, dass die Radarfallen von hinten blitzen. – Nedávno jsem byl v Holandsku a zpětně jsem zjistil, že radarové pasti blikají zezadu. »Demletzt« (= kürzlich; vor einiger Zeit) je…gebären – rodit, porodit = (ein Kind) zur Welt bringen – přivést na svět (dítě) „Zwillinge gebären“ – porodit dvojčata gebärt/gebiert, gebar, hat geboren gebärt/zast. gebiert, gebar, h. geboren V minulém čase “gebären” = “geboren”. (po)roditWann bist du geboren? Kdy ses narodil?Ich wurde…ob zda Německá spojka ob (jestli/zda) uvozuje vedlejší věty a mění běžný pořádek slov. Sloveso jde na konec: Určité (časované) sloveso musíte dát až na úplný konec věty. Vyjádření nejistoty: Používá se po slovesech jako wissen (vědět), fragen (ptát se),…wann – kdy wann auch immer – kdykoliv Wann beginnen Sie zu arbeiten? – Kdy začnete pracovat? wann denn – kdypak Wann der Zug ankommt? – Kdy přijede vlak? wann? – kdy? seit wann? – odkdy? bis wann? dokdy? wie lange? -…Frühstück, das – snídaně Frühstück (n) – podstatné jméno, silné, genitiv: Frühstückes nebo Frühstücks, plurál: Frühstücke frühstücken /snídat/ das Frühstück haben /snídat, mít snídani/ Was hast du zum Frühstück? /Co máš k snídani?/ Rozdíl mezi německými výrazy frühstücken a das Frühstück haben je…Velká písmena v němčině Tento článek vysvětluje, kdy se v němčině píší velká písmena a objasňuje např. rozdíl mezi „schuld/Schuld“ či „recht/Recht“. Začátek věty Tak jako např. i v češtině, první písmeno německé věty je vždy velké. Was willst du jetzt machen? Eine…nervös – nervózní nervöser Mensch nervózní člověk nervöses Benehmen nervózní chování Výslovnost: [nɛɐ̯ˈvøːs] Er ist immer sehr nervös vor wichtigen Prüfungen. (Před důležitými zkouškami je vždy velmi nervózní.) Die nervöse Atmosphäre vor dem Auftritt war spürbar. (Nervózní atmosféra před vystoupením…wann immer – kdykoli Wir können anfangen, wann immer sie wollen. – Můžeme začít kdykoli chcete.vor – před vor 5 Millionen Jahren – před 5 miliony let Vor einer Stunde hat es noch geregnet. – Před hodinou ještě pršelo. Fünf Minuten vor zehn. – Pět minut před desátou. vor der Tür – přede dveřmi Du hast direkt… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář