“ser” x “estar” in Spanish

Časování slovesa „ser“ v přítomném čase je následující:

  • Yo soy
  • Tú eres
  • Él/Ella/Usted es
  • Nosotros/Nosotras somos
  • Vosotros/Vosotras sois
  • Ellos/Ellas/Ustedes son

Los verbos “ser” y “estar” son dos de los más importantes en español, y aunque pueden parecer similares, tienen usos distintos:

  1. Ser:
    • Se utiliza para describir características esenciales de personas, cosas o lugares. Estas características suelen ser permanentes.
    • Algunos ejemplos de uso de “ser” son:
      • Apariencia física o rasgos de personalidad: “Félix y Raúl son altos. Antón es muy simpático.”
      • Identidad o rasgos identificativos: “Yo soy Santiago. Este es el Teatro Real.”
      • Origen: “Marta es de México DF. Esa lámina es de Japón.”
      • Relaciones familiares o personales: “Tatiana y Sarai son mis hermanas. Estos son mis amigos.”
      • Posesión o pertenencias: “Ese paraguas es mío.”
      • Fecha, estaciones del año y hora: “Hoy es domingo. Hoy es 1 de abril. Es primavera. ¿Qué hora es?”
      • Profesión: “Juana es ingeniera.”
      • Oraciones pasivas: “Las camas son hechas por el servicio de habitaciones.”
  2. Estar:
    • Se emplea para describir estados temporales, aspectos o estados pasajeros que afectan a personas o animales.
    • Algunos ejemplos de uso de “estar” son:
      • Estados de ánimo, mentales o de salud: “Está triste por el examen. Estoy bastante mareado.”
      • Localización geográfica o ubicación: “Mi familia está en Granada. Mi hermana mayor está viviendo en Sevilla.”
      • Estado civil: “Estoy soltero. Estoy casado.”
      • Momento del día: “En México ahora es por la mañana.”
      • Destinatario, objetivo o finalidad: “Esa máquina es para Gabriel.”
      • Precio: “¿Cuánto es? Son 120 euros.”
      • Material: “Ese anillo es de plata.”
      • Estados pasajeros: “Alfredo está muy moreno.”

😊

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.