Czech numerals – Czeskie liczebniki –  Числительные в чешском языке

Czech numerals – Czeskie liczebniki – Числительные в чешском языке

Základní čísla (0-10)

Základem je naučit se čísla od nuly do deseti. U některých čísel (zejména 1 a 2) se tvar liší podle rodu podstatného jména, ke kterému se vztahují.

  • 0nula
  • 1jeden (mužský rod), jedna (ženský rod), jedno (střední rod)
  • 2dva (mužský rod), dvě (ženský/střední rod)
  • 3tři
  • 4čtyři
  • 5pět
  • 6šest
  • 7sedm
  • 8osm
  • 9devět
  • 10deset

Čísla 11-19

Tato čísla se tvoří přidáním přípony -náct k základu čísla:

  • 11jedenáct
  • 12dvanáct
  • 13třináct
  • 14čtrnáct
  • 15patnáct
  • 16šestnáct
  • 17sedmnáct
  • 18osmnáct
  • 19devatenáct

Desítky (20-100)

  • 20dvacet
  • 30třicet
  • 40čtyřicet
  • 50padesát
  • 60šedesát
  • 70sedmdesát
  • 80osmdesát
  • 90devadesát
  • 100sto

Složená čísla (21-99)

Pro čísla mezi desítkami (např. 21, 35, 48) se v češtině obecně uvádí nejprve desítky a poté jednotky.

  • 21dvacet jedna (doslova “dvacet jedna”)
  • 22dvacet dva
  • 35třicet pět
  • 48čtyřicet osm
  • 99devadesát devět

Větší čísla

  • 100sto
  • 200dvě stě
  • 300tři sta
  • 400čtyři sta
  • 500pět set
  • 1 000tisíc
  • 2 000dva tisíce
  • 10 000deset tisíc
  • 100 000sto tisíc
  • 1 000 000milion
  • 1 000 000 000miliarda

Důležité poznámky k číslům v češtině:

  • Rod: Jak je uvedeno výše, čísla jeden a dva se skloňují podle rodu podstatného jména. To je pro začátečníky často největší výzva.
    • jeden muž (one man)
    • jedna žena (one woman)
    • jedno auto (one car)
    • dva muži (two men)
    • dvě ženy (two women)
    • dvě auta (two cars)
  • Pravopis a výslovnost: U čísel sedm a osm si všimněte, že i když se píšou s “e”, často se ve výslovnosti objeví “u” (sedum, osum), zejména v hovorové řeči.

 Jaká česká čísla znáte? Napočítejte do deseti * What Czech numbers do you know? Count to ten

Here are the numerals from 1 to 10 in Czech: 

0 nula
1 jeden, jedna, jedno                    jedna holka × (bez) jedné holky × (s) jednou holkou
2 dva
3 tři
4 čtyři
5 pět
6 šest
7 sedm
8 osm
9 devět
10 deset

Czech numeral jedna, dva (and oba – both too) have more difficult inflections. Jedna exists in all 3 genera (jeden, jedna, jedno), dva has two genera (dva, dvě).

Mužský Ženský Střední
Nominativ dva dvě
Genitiv dvou
Dativ dvěma
Akuzativ dva dvě
Lokál dvou
Instrumentál dvěma



The numbers “jeden, jedna, jedno” (one) are declined like the demonstrative pronouns “ten, ta, to” (that).

Nominative

Masculine Feminine Neuter
Singular jeden jedna jedno
Plural jeden jedna jedno

Genitive

Masculine Feminine Neuter
Singular jednoho jedné jednoho
Plural jednoho jedné jednoho

Dative

Masculine Feminine Neuter
Singular jednomu jedné jednomu
Plural jednomu jedné jednomu

Accusative

Masculine Feminine Neuter
Singular jednoho jednu jedno
Plural jednoho jednu jedno

Vocative

Masculine Feminine Neuter
Singular jeden jedna jedno
Plural jeden jedna jedno

Locative

Gender Masculine Feminine Neuter
jednom jedné jednom
Plural jednom jedné jednom

 


DVA, OBA

1. pád oba, dva
2. pád obou, dvou
3. pád oběma, dvěma
4. pád oba, dva
6. pád obou, dvou
7. pád oběma, dvěma

Numerals starting with 3 do not distinguish gender. The numbers tři and čtyři also have a special declension. Numerals 5-99 have a simplified declension, where the accusative is the same as the nominative, and in other cases they take the ending -i.

TŘI, ČTYŘI

Nominativ tři čtyři pět
Genitiv tří, třech čtyř, čtyřech pěti
Dativ třem čtyřem pěti
Akuzativ tři čtyři pět
Lokál třech čtyřech pěti
Instrumentál třemi čtyřmi pěti

Numerals from 5 to 99 are inflected so that in cases other than the nominative they receive the ending -i.


PĚT to DEVADESÁT DEVĚT

1. pád pět
2. pád pěti
3. pád pěti
4. pád pět
6. pád pěti
7. pád pěti

……..

Numerals up to 4 are followed by the noun in the plural nominative case. Numerals 5 and above: instead of the nominative, the noun takes the plural genitive form.

Count to twenty * Napočítejte do dvaceti

 
11 jedenáct
12 dvanáct
13 třináct
14 čtrnáct
15 patnáct
16 šestnáct
17 sedmnáct
18 osmnáct
19 devatenáct

Count to one hundred * Napočítejte do sta

 
20 dvacet
21 dvacet jedna = jednadvacet
22 dvacet dva
30 třicet
31 třicet jedna = jednatřicet
40 čtyřicet
41 čtyřicet jedna
50 padesát
60 šedesát
70 sedmdesát
80 osmdesát
90 devadesát
99 devadesát devět

One thousand * tisíc

1100 = tisíc sto = jedenáct set
2345 = dva tisíce tři sta čtyřicet pět

Ordinals * Řadové číslovky

  • Ordinal numbers are actually adjectives. The první, třetí, and tisící are inflected after the soft pattern of the jarní, the rest like the mladý.
  • Kolikátý?   pátý, několikátý, první, miliontý, poslední
 
  • první
  • druhý
  • třetí
  • čtvrtý
  • pátý
  • šestý
  • sedmý
  • osmý
  • devátý
  • desátý
  • jedenáctý…
35. = třicátý pátý = pětatřicátý
1100. = tisící stý = jedenáctistý
 
2345. = dvoutisící třístý čtyřicátý pátý
 
poprvé, posté, poněkolikáté.
 
 
 

How many times? * Kolikrát?

1x
jednou
2x
dvakrát
3x
třikrát
4x
čtyřikrát
5x
pětkrát
6x
šestkrát
7x
sedmkrát
8x
osmkrát
9x
devětkrát
10x
desetkrát
20x
dvacetkrát
50x
padesátkrát
100x
stokrát
1000x
tisíckrát

Nominativ jeden dům čtyři domy pět domů
Genitiv jednoho domu čtyř domů pěti domů
Dativ jednomu domu čtyřem domům pěti domům
Akuzativ jeden dům čtyři domy pět domů
Lokál jednom domě čtyřech domech pěti domech
Instrumentál jedním domem čtyřmi domy pěti domy

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.