Ich gehe nach Hause oder ins Kino. – Jdudomů nebo do kina.
Kaffee oder Tee? – Kafe nebo čaj?

 

 

na konci věty, za čárkou, ve významu českého “, že?”

das schmeckt gut, oder? – chutná to dobře, že?

alternativně lze vyjádřit: “, stimmt’s?” nebo “nicht wahr?”, popřípadě nicht wahr? gelt? gell? ne?

Du traust mir doch, oder [etwa] nicht? – Věříš mi, (nebo) ne?

 

 

Charakteristické kombinace:

entweder … oder – buď … (a)nebo

oder aber

oder auch

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)