"The Arabic sentence "يقضي وقته في العمل" (yaqḍī waqtahū fī al-‘amal) indeed means:
He spends his time working.
يقضي (yaqḍī): he spends (his time) – the verb "قضى" (qaḍā) in the present tense, third person masculine singular.
وقته (waqtahū): his time – "وقت" (waqt) meaning "time," with the possessive pronoun "ـه" (-hū) meaning "his."
في العمل (fī al-‘amal): in the work/at work – "في" (fī) meaning "in," and "العمل" (al-‘amal) meaning "the work" or "work.""
