The term "Mekubalim" (מקובלים) is Hebrew for "those who have received" or "receivers." In the context of Judaism, it specifically refers to individuals who are learned in and practice Kabbalah (קבלה), the mystical branch of Judaism.

Here’s a breakdown of what it means to be a Mekubal:

Learned in Kabbalah: Mekubalim are deeply knowledgeable in the complex teachings and esoteric interpretations of Jewish tradition found in Kabbalistic texts like the Zohar.
Practitioners of Jewish Mysticism: They engage in practices and meditations aimed at understanding the secrets of creation, experiencing God’s presence, and influencing the spiritual realms.
Seekers of Deeper Meaning: Kabbalah delves into the inner meanings of the Torah and the nature of the Divine, and Mekubalim dedicate themselves to this pursuit.
Often Ascetic: Some Mekubalim lead secluded and disciplined lives, minimizing physical comforts to enhance their spiritual connection.
Potential for Divine Inspiration: Through their intense study and practice, some Mekubalim are believed to attain a high level of spiritual insight (Ruach HaKodesh) and may be sought out for blessings or guidance.

It’s important to note that:

Authenticity is Key: There are warnings against those who falsely present themselves as Mekubalim for personal gain. True Mekubalim are generally considered humble, wise, and deeply connected to Torah values.
Not Necessarily Fortune-Tellers: While some people may seek out Mekubalim for blessings or help with problems, their primary focus is on spiritual understanding and connection, not divination.

In summary, Mekubalim are individuals within Judaism who are deeply immersed in the study and practice of Kabbalah, striving for profound spiritual understanding and connection with the Divine."

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)