Slovo abschminken má v němčině dva základní významy.
První, doslovný, znamená odlíčit se nebo odstranit make-up.
Druhý význam je přenesený a používá se ve frázi “Das kannst du dir abschminken!” Tato fráze znamená něco ve smyslu “Na to můžeš zapomenout!” nebo “Pusť to z hlavy!”
Gesicht schminken
Czech Language Lessons & Translations 