• Der Hagel hat die Ernte zerstört. ↔ Kroupy zničily úrodu. • Es hagelt. ↔ Padají kroupy. • Er schimpfte wie ein Rohrspatz und ließ einen Hagel von Schimpfwörtern auf ihn niederprasseln. ↔ Nadával jako špaček a sypal na něj kroupy nadávek.