Tag: schlabbern

schlabbern

Význam: Slovo "schlabbern" se používá k popisu zvuku, který vzniká při mlaskání, srkání nebo slintání. etwas schlabbern - něco plandá (o volném oblečení) se pohybuje tam a zpět) Příklady: Er schlabbert beim Essen. - Mlaská při jídle. Sie schlabbert ihre Suppe. - Srká polévku. wie ein Schwein schlabbern - mlaskat jako prase Das Baby schlabbert … Continue reading schlabbern

schlabbern – chlemtat

geräuschvoll, schlürfend fressen und saufen - jíst a pít hlučně, se srkáním   "schlabbern" ist ein Verb, das eine trinkende oder essende Bewegung beschreibt, bei der Flüssigkeit oder Nahrungsmittel schlürfend oder schmatzend aufgenommen werden.  „schlabbern“ je sloveso, které popisuje pohyb při pití nebo jedení, při kterém se tekutina nebo jídlo konzumuje s usrkáváním nebo mlaskáním. … Continue reading schlabbern – chlemtat