Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

geräuschvoll, schlürfend fressen und saufen – jíst a pít hlučně, se srkáním

„schlabbern“ ist ein Verb, das eine trinkende oder essende Bewegung beschreibt, bei der Flüssigkeit oder Nahrungsmittel schlürfend oder schmatzend aufgenommen werden. 

„schlabbern“ je sloveso, které popisuje pohyb při pití nebo jedení, při kterém se tekutina nebo jídlo konzumuje s usrkáváním nebo mlaskáním.

…

…

Elster, die (Elstern) – straka Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Zuverlässigkeit, die – spolehlivost Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Ehrbarkeit – Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

saufen – chlastat Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

fallen x hinunterfallen Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

einziehen Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

essen – jíst (Ich esse jeden Morgen Brot mit Marmelade. – Každé ráno… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Pranger, der – pranýř Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Gentechnik, die – genetické inženýrství Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Frühstück, das – snídaně Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

öfter – často, častěji, vícekrát Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

schmerzhaft – bolestivý Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Mitleid, das – soucit Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

gilt – platí Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Essen, das – jídlo Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

empfinden – cítit, vnímat Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)