ungetrübte Freude  nezkalená radost Ihre Laune ist ungetrübt.  Její nálada je bez mráčku.