vedle, u
Related in this category:
Gebüsch, das – houští, houština, křoví Einer habe kehrtgemacht und sich in einem Gebüsch versteckt. – Jeden z nich se otočil a schoval se v křoví. Lass uns eine Pause neben diesem Gebüsch da machen. – Udělejme si přestávku vedle těchto keřů.Strich, der (Striche) – čára, čárka, tah (např. na papíře), linie „Ein dünner schwarzer Strich trennt die einzelnen Sätze im Text.“ (Tenká černá čára odděluje jednotlivé věty v textu.) „Er zeichnet Bilder mit einem Bleistift und betont sie dann mit einem kräftigeren Strich.“ (Kreslí obrázky tužkou a pak je zvýrazňuje…Kajak, das – kajak objevuje se i v mužském rodu: der Kajak Abenteuer in einem vier Meter langen, selbstgebauten Kajak. – Dobrodružství ve čtyři metry dlouhém, samostatně vyrobeném kajaku. Gen. -s, Pl. -s, auch -e. Die Bezeichnung Kajak für ein kleines, ursprünglich einsitziges Boot stammt aus der Sprache der Inuit.…Tasse, die (eine gute Tasse Kaffee zuzubereiten – připravit… Eine Tasse ist ein Trinkgefäß mit Henkel, das vorrangig für Heißgetränkeverwendet wird.Tasse Kaffee mit Kondensmilch, Zucker und Gebäck– šálek kávy s kondenzovaným mlékem, cukrem a sušenkou eine gute Tasse Kaffee zuzubereiten připravit dobrý šálek kávy 1. eine Tasse Kaffee/Tee:…ausleihen „ausleihen ≠ verleihen“ ‚leihen‘ ist der Oberbegriff. ‚ausleihen‘ ist reflexiv, also auf eine Person bezogen und bezeichnet den Leihvorgang aus der Sicht des Nehmers: man sagt: sich etwas ausleihen ; Beispiel: Ich leihe mir ein Paket Zucker bei der Nachbarin…Toilette, die (Toiletten) – záchod (místnost) das Pissoir, (mísa) das Urinal • Ich muss mal auf die Toilette. – Musím na záchod. • Wo ist die nächste Toilette? – Kde je nejbližší toaleta? • Die Toilette ist verstopft. – Toaleta je ucpaná. • die Toilettentasche – toaletní taška (složeno ze slov…das Gebüsch- Lass uns eine Pause neben diesem Gebüsch da machen. – Udělejme si přestávku vedle těchto keřů.neben vedle, uAndacht – modlitba, soustředění, rozjímání, oddanost Neben den sonntäglichen Gottesdiensten bieten sie jeden Vormittag Kirchenführungen an, die der Pfarrer schmunzelnd „getarnte Andachten“ nennt. – Kromě nedělních bohoslužeb nabízejí každé ráno prohlídky kostela, které farář s úsměvem nazývá „maskovaná modlitba“.nebeneinander – vedle sebe, bok po boku „Österreicher und Tschechen lebten lange Zeit eher nur nebeneinander als wirklich miteinander“, sagte Václav Havel. „Dlouhou dobu žili Rakušané a Češi spíš vedle sebe, než opravdu spolu,“ řekl Václav Havel. TRANSLATE with x English Arabic Hebrew…Weihnachtsbaum, der – stromeček, vánoční stromek, vánoční strom Existuje rozdíl mezi slovy „Weihnachtsbäumchen“ a „Weihnachtsbaum“. „Weihnachtsbaum“ se obvykle používá pro větší strom, zatímco „Weihnachtsbäumchen“ se používá pro menší vánoční stromek. Die Dekoration des Weihnachtsbaumes hat sich immer wieder gewandelt. Anfangs dekorierte man die Bäume mit Nüssen, Obst,…Německé Wechselpräpositionen Wechselpräpositionen, doslova "měnící se předložky", je skupina předložek, které mohou podle kontextu vyžadovat buď akuzativ (Akkusativ) nebo dativ (Dativ). – Existuje devět Wechselpräpositionen: in, an, unter, über, auf, vor, hinter, neben a zwischen. – Používají akuzativ (Akkusativ), když odpovídají…Lagern (das) – skladování Das Lagern (die Lagerung) ist in der Logistik neben dem Transport und dem Umschlag einer der drei Hauptprozesse. – Skladování je v logistice vedle přepravy a manipulace jedním ze tří hlavních procesů.Vormittag am Vormittag – dopoledne Slovo „Vormittag“ je německý výraz označující dopoledne. Tento výraz je složen ze dvou slov: „Vor“ znamenající „před“ a „Mittag“ znamenající „poledne“. Připomeňme si slovní spojení označující v němčině denní doby: am Morgen – ráno am…Mainzer, der (Mainzer) – obyvatel Mohuče, Mohučan v ženském rodu: Mainzerin Mein Wohnungsnachbar ist ein gebürtiger Mainzer. – Můj soused vedle z bytu je rodák z Mohuče.Gottesdienst, die – bohoslužba einen Gottesdienst halten sloužit mši einen Gottesdienst halten sloužit mši Kurz vor Weihnachten reißt die Diskussion über Präsenzgottesdienste nicht ab. – Krátce před Vánocemi diskuse o prezenčních bohoslužbách nekončí. Neben den sonntäglichen Gottesdiensten bieten sie jeden Vormittag Kirchenführungen an,… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář