fanoušci
Related in this category:
garstig – ošklivý, protivný = ein unschönes Aussehen habend Týká se věcí nebo bytostí, které nejsou hezké na pohled, jsou nevzhledné nebo až odpudivé. garstige Bemerkung – ošklivá poznámka garstiger Blick – ošklivý pohled garstige Haltung – protivný postoj garstige Stimmung – nepříjemná…krawallen Die Fußballfans haben nach dem Spiel gekrawallt. (Fotbaloví fanoušci po zápase vyvolali nepokoje.) Käfer, der – brouk Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten.Aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen. Arthur Schopenhauer – Každý hloupý kluk dokáže rozmáčknout brouka. Ale všichni profesoři na světě ho nemohou udělat. Arthur Schopenhauer také o Volkswagenu brouku Ein toller…Zehntausende – desítky tisíc Je vytvořeno ze slov zehn (deset) a Tausende (tisíce). Doslova jde o „desetitisíce“ nebo obecně desítky tisíc. Rychlá pomůcka: Kdykoliv uvidíš v němčině složeninu se -tausende (např. Hunderttausende = stovky tisíc), první část slova ti napoví řád (Zehn- =…erwarten – očekávat (Ich erwarte dich um 18 Uhr. / Ich… Er hat mehr erwartet. Očekával více. Ich erwarte, dass du pünktlich kommst. (Očekávám, že přijdeš včas.) Wir erwarten eine schnelle Antwort auf unsere Anfrage. (Očekáváme rychlou odpověď na naši žádost.) Die Kunden erwarten eine hohe Qualität unserer Produkte. (Zákazníci…Sänger, der – zpěvák Karel Gott ist ein bekannter Sänger. – Karel Gott je známý zpěvák. Er ist als Sänger bekannter denn als Komponist. – Je známější jako zpěvák než jako skladatel. Als die Fans den Sänger sahen, stürmten sie die Bühne. – Když fanoušci uviděli zpěváka,…Schorle Němci rádi přidávají perlivou vodu do jakéhokoli džusu. Takto připravují „Schorle“ – který chutná jako soda, bez tolika chemie. Schorle je oblíbený německý nápoj, který se skládá z minerální vody nebo perlivé limonády smíchané s ovocným džusem. Tento osvěžující…Olympia – olympiáda Der Fan-Ausschluss bei Olympia in Tokio war nicht alternativlos. – Vyloučení fanoušků na olympiádě v Tokiu nebylo bez alternativy.Krawall Výslovnost: [kʁaˈval] výraz, odvozený z nizozemského slova „krawaal“, což znamená hluk, rámus Krawall je německý výraz označující hlučnou, často nepokojnou situaci nebo konflikt, během kterého dochází k rozsáhlému hluku, rámusu a potyčkám mezi lidmi. Termín se používá k popisu…Niederlande, die – Nizozemsko, Nizozemí Olympia – olympiáda Der Fan-Ausschluss bei Olympia in Tokio war nicht alternativlos. – Vyloučení fanoušků na olympiádě v Tokiu nebylo bez alternativy.Jubel, der – jásot souvisí s „jubeln“ – „oslavovat, radovat se“. Die Fans brachen in Jubel aus, als ihr Team das entscheidende Tor erzielte. Fanoušci propukli v jásot, když jejich tým dal rozhodující gól. Der Jubel der Menge war ohrenbetäubend, als die…bekennend ein bekennender Christ praktikující/přesvědčený (doslova spíše: vyznávající křesťan) Ich bin ein bekennender Sozialdemokrat und empfinde die Krone fast schon als politisch befreundete Zeitung. Jsem přesvědčený sociální demokrat a vnímám Krone téměř jako politicky přátelské noviny. (www.falter.at, gesammelt am 30.12.2010)…Schumi také „Schuey“, „Schu“ Schumi nebo také Schuey je přezdívka pro slavného německého jezdce Formule 1 Michaela Schumachera. Michael Schumacher je sedminásobným mistrem světa ve Formuli 1 a jedním z nejúspěšnějších jezdců v historii tohoto sportu. Jeho přezdívka „Schumi“… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář