ein bekennender Christ praktikující/přesvědčený (doslova spíše: vyznávající křesťan)
Ich bin ein bekennender Sozialdemokrat und empfinde die Krone fast schon als politisch befreundete Zeitung.
Jsem přesvědčený sociální demokrat a vnímám Krone téměř jako politicky přátelské noviny.
Dies sage ich als bekennender Zürcher. Říkám to jako sebevědomý rodák z Curychu.
(www.tagesanzeiger.ch, gesammelt am 30.01.2011)
Denn auch wenn weder Monaco noch Frankreich im Finale stand, ist Fürst Albert ein bekennender Fußballfan. I když se do finále nedostalo ani Monako, ani Francie, princ Albert je samozřejmým fotbalovým fanouškem.
Napsat komentář