freundlich – přátelský

freundlich (adj./adv.) – přívětivý, vlídný, přátelský

• Adjektiv: „Er ist sehr freundlich.“ → „Je velmi přívětivý/přátelský.“

• Adverbium: „Sie grüßte freundlich.“ → „Pozdravila přátelsky/vlídně.“

• Slovo Freund je základem pro všechna ostatní slova: Freundin, freundlich, Freundlichkeit, Freundschaft, freundschaftlich.

• Odvozeniny se tvoří koncovkami:

◦ -in → ženský tvar

◦ -lich → adjektivní forma → popisuje vlastnost

◦ -schaft → substantivum → stav, vztah nebo skupinu

Freund (m.) – přítel, kamarád

◦ „Er ist mein bester Freund.“ → „On je můj nejlepší přítel.“

Freundin (f.) – přítelkyně

◦ „Sie ist meine Freundin.“ → „Ona je moje přítelkyně.“

Freundlichkeit (f.) – přívětivost, vlídnost

• „Seine Freundlichkeit ist bemerkenswert.“ → „Jeho vlídnost je pozoruhodná.“

Freundschaft (f.) – přátelství

• „Unsere Freundschaft hält schon zehn Jahre.“ → „Naše přátelství trvá už deset let.“

freundschaftlich (adj./adv.) – přátelský, laskavý

• Adjektiv: „Er machte eine freundschaftliche Geste.“ → „Učinil přátelský/laskavý gest.“

• Adverbium: „Sie sprach freundschaftlich mit ihm.“ → „Mluvila s ním přátelsky/laskavě.“