Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Jubelstimmung: jásavá nálada
Jubelgeschrei: výkřiky radosti
Jubelrufe: výkřiky radosti

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

Německo-český slovník

O nás

Jubel, der – jásot

05/07/2023

souvisí s „jubeln“ – „oslavovat, radovat se“.

Die Fans brachen in Jubel aus, als ihr Team das entscheidende Tor erzielte.
- Fanoušci propukli v jásot, když jejich tým dal rozhodující gól.
Der Jubel der Menge war ohrenbetäubend, als die Band die Bühne betrat.
- Jásání davu bylo ohlušující, když kapela vstoupila na pódium.
Bei der Bekanntgabe der Gewinner kam es zu lautem Jubel und Applaus.
- Při vyhlašování vítězů se ozval hlasitý jásot a potlesk.