Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

aufgrund einer Schätzung, einer vorläufigen Berechnung als voraussichtliche Anzahl, Summe o. Ä. annehmen
„die Kosten, den Schaden mit 2,5 Millionen veranschlagen“

Da die Gesamtmaßnahme mit 2,4 Millionen Euro veranschlagt ist, verbleiben bei der Gemeinde rund 700.000 Euro. – Jelikož se celkové opatření odhaduje na 2,4 milionu eur, obci zůstane přibližně 700 000 eur.

…

…

Schädling (Schädlinge) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

annehmen Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

zehn – deset (Die Uhr zeigt zehn vor zehn. – Hodiny ukazují za deset… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Schüler, der – žák, student Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Gewahrsam, der Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

alles – všechno Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

krass – silný, drsný, náhlý Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

voraussichtlich – očekávaný Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Mandant Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Pflegeheim – pečovatelský domov Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

bleiben – zůstat (Kapitäne bleiben an Bord. – Kapitáni zůstávají na palubě.) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Anzahl, die počet, množství Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Sachsen – Sasko; Sasové Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

verbleiben – zůstávat, zbývat Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

schätzen – odhadovat, oceňovat, hodnotit Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

verabschieden – přijmout (Das Gesetz wurde verabschiedet. – Zákon byl… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)