deutsch – německý

Deutsch nebo(das) Deutsche – němčina

Deutsche – Němci

in deutscher Sprache – německy

  1. Kleinschreibung:
    1. Da das Adjektiv „deutsch“ nur in Namen, bestimmten namenähnlichen Fügungen und in Substantivierungen großgeschrieben wird, gilt in den folgenden Fällen Kleinschreibung:
      • das deutsche Volk
      • die deutsche Sprache
      • das deutsche Recht
      • der deutsche Michel
      • die deutschen Meisterschaften [im Eiskunstlauf]
      • sie ist deutsche Meisterin, aber (als Titel:) Anita G., Deutsche Meisterin
    2. Kleinschreibung gilt für „deutsch“ auch in Verbindung mit Verben, wenn es mit „wie?“ erfragt werden kann:
      • sich deutsch unterhalten
      • deutsch mit jemandem reden (auch umgangssprachlich für jemandem unverblümt die Wahrheit sagen)
      • die Rednerin hat deutsch (nicht englisch) gesprochen
      • am Nebentisch saß ein (gerade jetzt) deutsch sprechendes oder deutschsprechendes Ehepaar
      • der Brief ist deutsch (in deutscher Sprache bzw. in deutscher Schreibschrift) geschrieben
      • Staatsangehörigkeit: deutsch (in Formularen u. Ä.)
  2. Großschreibung D 72:
    1. Großgeschrieben wird das substantivierte Adjektiv, wenn es im Sinne von „deutsche Sprache“ verwendet wird:
      • etwas auf Deutsch sagen
      • der Brief ist in Deutsch abgefasst
      • eine Zusammenfassung in Deutsch
      • auf gut Deutsch gesagt
      • das heißt auf/zu Deutsch …
    2. Großgeschrieben wird „deutsch“ auch als Bestandteil von Namen und bestimmten namenähnlichen Fügungen D 88 und D 89:
      • Deutscher Akademischer Austauschdienst (Abkürzung DAAD)

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.