nahm – Czech Language Lessons & Translations

vzal(a)

Konjugation:

Präsens: ich nehme, du nimmst, er/sie/es nimmt, wir nehmen, ihr nehmt, sie/Sie nehmen
Präteritum: ich nahm, du nahmst, er/sie/es nahm, wir nahmen, ihr nahmt, sie/Sie nahmen
Perfekt: ich habe genommen, du hast genommen, er/sie/es hat genommen, wir haben genommen, ihr habt genommen, sie/Sie haben genommen 1 *Plusquamperfekt: ich hatte genommen, du hattest genommen, er/sie/es hatte genommen, wir hatten genommen, ihr hattet genommen, sie/Sie hatten2 genommen
Futur I: ich werde nehmen, du wirst nehmen, er/sie/es wird nehmen, wir werden nehmen, ihr werdet nehmen, sie/Sie werden nehmen
Futur II: ich werde genommen haben, du wirst genommen haben, er/sie/es wird genommen haben, wir werden genommen haben, ihr werdet genommen haben, sie/Sie werden genommen haben
Konjunktiv I: ich nehme, du nehmest, er/sie/es nehme, wir nehmen, ihr nehmet, sie/Sie nehmen
Konjunktiv II: ich nähme, du nähmest, er/sie/es nähme, wir nähmen, ihr nähmet, sie/Sie nähmen
Imperativ: nimm (du), nehmt (ihr)

Bedeutung:

Das Verb “nehmen” hat verschiedene Bedeutungen, die sich aber alle auf die Grundbedeutung “etwas an sich bringen” zurückführen lassen.

Etwas greifen und in Besitz nehmen:
- Ich nehme den Apfel vom Tisch.
- Kannst du mir bitte das Buch reichen?
Etwas annehmen:
- Nimmst du mein Angebot an?
- Er nahm die Einladung dankend an.
Etwas zu sich nehmen:
- Ich nehme noch eine Tasse Kaffee.
- Hast du schon deine Medikamente genommen?
Etwas wegnehmen:
- Jemand hat mir mein Geld genommen.
- Der Sturm nahm ihm das Dach vom Haus.
Etwas einnehmen:
- Die Stadt wurde vom Feind eingenommen.
- Der Platz nimmt viel Raum ein.

Verwendung:

Das Verb “nehmen” kann mit verschiedenen Kasus verwendet werden:

Akkusativ: Ich nehme ein Buch.
Dativ: Er nimmt mir das Buch weg.
Genitiv: Das Buch gehört mir. (hier wird “nehmen” nicht explizit verwendet, aber die Bedeutung ist ähnlich)

Beispiele: