květen
Related in this category:
Trockenzeit, die – období sucha Die Trockenzeit dauert etwa von Dezember bis April. – Období sucha trvá zhruba od prosince do dubna. Trockenzeit (Substantiv, feminin; die Trockenzeit) Překlad: česky: období sucha, suché období, suchá sezóna Významy: meteorologický / klimatický: období roku bez dešťů, charakteristické…süchtig – navyklý, závislý Bewegung, die, -en verausgaben (sich) Leistung, die, -en nirgends Foltermaschine, die, -n Muskelpakete, die (Pl.) züchten durchgestylt Dress, der (Sg.) j-n schief anschauen/ ansehen auftauchen einschreiben (sich) Kampf, der, ̇- ̇e genügend Muskel, der, -n mancher/s/e Droge, die, -n…Tulpe, die – tulipán (ein Frühlingsstrauß mit Narzissen und… Německý výraz pro tulipán je „Tulpe“. Tento termín je odvozen od tvaru květu, který připomíná turban (z tureckého slova „tülbend“). Tulipány jsou známé svými velkými, často barevnými a kalichovitými květy, které jsou symbolem jara. Například v německé větě: „Tulpenzwiebeln…Mai, der – květen Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee ist ein Kinderbuch von Erich Kästner. 35. květen aneb Konrad jede do jižních moří je dětská kniha od Ericha Kästnera. TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish…Gänseblümchen – sedmikráska Sie mochte Gänseblümchen. – Měla ráda sedmikrásky. Gänseblümchen je německý výraz pro pampelišku nebo sedmikrásku. Je to běžně používaný termín a v němčině se používá ve spojení s různými výrazy a frázemi. Zde je několik typických spojení, ve kterých se…wüten – zuřit Er wütet vor Zorn. – Zuří vzteky. Der Sturm wütet seit Stunden. – Bouře řádí už celé hodiny. Die Krankheit wütet im ganzen Land. – Nemoc řádí po celé zemi. Die Kinder wüteten im Garten. – Děti řádily na…Termin, der – termín, lhůta, schůzka „Termin“ se používá k označení dohodnutého data nebo času pro setkání, schůzku nebo jinou událost v kolokacích, jako např. „Termin vereinbaren“ (domluvit schůzku), „Termin absagen“ (odvolat schůzku) nebo „Termin verschieben“ (odložit schůzku). „Wir haben einen Termin um 15 Uhr.“…heilig Am 16. Mai ist der Gedenktag des heiligen Johannes von Nepomuk. Der Brückenheilige verbindet die Völker. – 16. května je svátek sv. Jana Nepomuckého. Svatý na mostě spojuje národy.wild – divoký, pustý, nepěstěný Die öffentlichen Ansprachen Beneš’ am 12. und 16. Mai, in denen er die Entfernung der Deutschen als absolute Notwendigkeit erklärte, bildeten sodann den entscheidenden Impuls zur Intensivierung der „wilden Vertreibungen“, bei der es zu brutalen Exzessen und mörderischen Angriffen…Kladderadatsch Slovo Kladderadatsch [kladeradač] je fascinující německý výraz, který má vícero významů – od citoslovce až po název slavného časopisu. 1. Zvuk pádu (citoslovce) Původně toto slovo vzniklo jako nápodoba zvuku. Představte si, že vám na zem upadne hromada nádobí…Zeuge, der (Zeugen) – svědek Tento text obsahuje tři hlavní složky: člen, podstatné jméno (s jeho tvarem pro více osob) a český překlad. 1. Člen: der Co to znamená: V němčině má každé podstatné jméno svůj rod, který poznáme podle členu. Člen der ukazuje,…Mazedonien – Makedonie Von Februar 2015 bis Mai 2017 durchlebte Mazedonien die tiefste politische Krise seit dem Beginn des Friedensprozesses 2001. – Od února 2015 do května 2017 prožila Makedonie nejhlubší politickou krizi od zahájení mírového procesu v roce 2001.wild – divoký, pustý, nepěstěný Die öffentlichen Ansprachen Beneš’ am 12. und 16. Mai, in denen er die Entfernung der Deutschen als absolute Notwendigkeit erklärte, bildeten sodann den entscheidenden Impuls zur Intensivierung der „wilden Vertreibungen“, bei der es zu brutalen Exzessen und mörderischen Angriffen…Drittplatzierte, der, -n – ten, kdo se umístil na třetím místě Tento výraz se skládá ze dvou částí: řadové číslovky dritt- (třetí) a podstatného jména platzierte (umístěný). 1. Drittplatzierte (podstatné jméno) Označuje osobu, která v nějaké soutěži, závodě nebo hodnocení skončila na třetím místě. Gramatická zajímavost: Toto slovo se skloňuje…Jahreszeit, die – roční období (im) Frühling – jaro na jaře(im) Sommer – léto v létě(im) Herbst – podzim na podzim(im) Winter – zima v zimě Frühling: 1. März- 31. MaiSommer: 1. Juni- 31. AugustHerbst: 1. September- 30. NovemberWinter: 1. Dezember- 28./…Aprilwetter, das – aprílové počasí 1. das Aprilwetter – aprílové počasí – březen: – das wechselhafte Wetter – proměnlivé počasí – duben: – der Regenschauer – dešťová přeháňka – der Hagel – kroupy – květen: – der Sonnenschein – slunečné počasí – der Regenbogen… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář