
There are three basic types of verb conjugation in Czech:
Each type has its own set of endings for different verb tenses.
| Verbs ending in -at, -át, or having an irregular infinitive (mít) | Verbs ending in -it, -et, -ět, or having an irregular infinitive (spát) | Verbs ending in -ovat, or having an irregular infinitive (psát, číst, pást, péct, jít) | |||
| dělám děláme | děláme | mluvím mluvíme | mluvíme | studuju (-i) studujeme | studujeme |
| děláš děláte | děláte | mluvíš mluvíte | mluvíte | studuješ studujete | studujete |
| dělá dělají | dělají | mluví mluví | mluví | studuje studujou(-í) | studujou(-í) |
| mít | spát | psát | |||
| mám máme | máme | spím spíme | spíme | píšu píšeme | píšeme |
| máš máte | máte | spíš spíte | spíte | píšeš píšete | píšete |
| má mají | mají | spí spí | spí | píše píšou | píšou |
Other verbs that are conjugated according to the third pattern:
1. číst (to read)
– Čtu, čteš, čte, čteme, čtete, čtou
2. pást (to graze)
– Pasu, paseš, pase, paseme, pasete, pasou
| Present Singular | Present Plural | |
|---|---|---|
| 1st person | peču | pečeme |
| 2nd person | pečeš | pečete |
| 3rd person | peče | pečou |
Irregular Verbs – nepravidelná slovesa
Sloveso být – to be
1. Přítomný čas
| Osoba | Tvar |
| já | jsem |
| ty | jsi / jseš |
| on/ona/ono | je |
| my | jsme |
| vy | jste |
| oni | jsou |
Czech Modal Verbs
Czech Modal Verbs – chtít (to want), moct (to can, to be able to), umět (to know how to), muset (to must, to have to), mít (should), smět (be allowed to)
Modal verbs are used to express necessity, possibility, or permission.
Common modal verbs in Czech include „muset“ (must), „moci“ (can), and „smět“ (may).
„muset“ is used to express obligation or necessity. For example, „Musím jít do práce“ translates to „I must go to work.“
„moci“ is used to convey possibility or ability. An example sentence would be „Můžu ti pomoci“ meaning „I can help you.“
„smět,“ which is used to express permission or the right to do something.
„Smím jít na koncert“ to demonstrate that „smět“ can be translated as „may“ in English, as in „I may go to the concert.“
- „Už můžu konečně jít domů?“ (Can I finally go home?)
- „Už můžu jít na dovolenou?“ (Can I go on vacation yet?)
- „Už můžu jíst?“ (Can I eat yet?)
- „Už můžu začít s novou prací?“ (Can I start my new job yet?)
- „Už můžu mít děti?“ (Can I have kids yet?)
Past, Present and Future in Czech (být, chtít, jíst, vědět)
You can look up a verb you don’t know in the dictionary. The form in which it appears there usually ends in -T. For most verbs, that is, those that are formed regularly, we remove the -T and add instead an ending that always contains -L. (-L for male, -LA for female, -LO for neuter, -LI for plural)
Using the verbs být (to be), chtít (to want), jíst (to eat) and vědět (to know), we will see how the past, present and future tenses are formed in Czech.
| BÝT | |||
| osoba | přítomný čas | budoucí čas | minulý čas |
| 1. j. č. | jsem | budu | byl jsem , byla jsem |
| 2. | jsi | budeš | byl jsi , byla jsi |
| 3. | je | bude | byl , byla , bylo |
| 1. mn. č. | jsme | budeme | byli jsme , byly jsme |
| 2. | jste | budete | byli jste , byly jste |
| 3. | jsou | budou | byli , byly , byla |
| CHTÍT | |||
| osoba | přítomný čas | budoucí čas | minulý čas |
| 1. j. č. | chci | budu chtít | chtěl jsem |
| 2. | chceš | budeš chtít | chtěl jsi |
| 3. | chce | bude chtít | chtěl |
| 1. mn. č. | chceme | budeme chtít | chtěli jsme |
| 2. | chcete | budete chtít | chtěli jste |
| 3. | chtějí | budou chtít | chtěli |
| JÍST | |||
| osoba | přítomný čas | budoucí čas | minulý čas |
| 1. j. č. | jím | budeš jíst | jedl jsem |
| 2. | jíš | budeš jíst | jedl jsi |
| 3. | jí | bude jíst | jedl |
| 1. mn. č. | jíme | budeme jíst | jedli jsme |
| 2. | jíte | budete jíst | jedli jste |
| 3. | jedí | budou jíst | jedli |
| VĚDĚT | |||
| osoba | přítomný čas | budoucí čas | minulý čas |
| 1. j. č. | vím | budu vědět | věděl jsem |
| 2. | víš | budeš vědět | věděl jsi |
| 3. | ví | bude vědět | věděl |
| 1. mn. č. | víme | budeme vědět | věděli jsme |
| 2. | víte | budete vědět | věděli jste |
| 3. | vědí | budou vědět | věděli |
Perfective and Imperfective Aspects in Czech Future Tense
Imperfective Aspect in Future Tense
Examples:
- Psát (to write): Budu psát dopis. (I will be writing a letter.)
- Číst (to read): Budu číst knihu. (I will be reading a book.)
- Učit se (to learn/study): Budu se učit anglicky. (I will be learning/studying English.)
Perfective Aspect in Future Tense
Examples:
- Napsat (to write): Napíšu dopis. (I will write/finish writing a letter.)
- Přečíst (to read): Přečtu knihu. (I will read/finish reading a book.)
- Naučit se (to learn/study): Naučím se anglicky. (I will learn/have learned English.)
Compare!!!:
- Psát (imperfective „to write:): Píšu dopis. (I am writing a letter.)
- Číst (imperfective „to read“): Čtu knihu. (I am reading a book.)
- Učit se (imperfective: „to learn/study“): Učím se anglicky. (I learn English.)

Napsat komentář