může být použito v různých kontextech, od popisu fyzických vlastností až po charakteristiku lidského chování nebo technických schopností

“Das Leder dieser Jacke ist besonders geschmeidig.” (Kůže této bundy je obzvlášť pružná.)

“Der Tänzer bewegte sich geschmeidig über die Bühne.” (Tanečník se pohyboval po jevišti hbitě/pružně.)

“Yoga hilft mir, meinen Körper geschmeidiger zu machen.” (Jóga mi pomáhá udělat mé tělo pružnější.)

“Die geschmeidige Bewegung des Roboters ist beeindruckend.” (Pružný pohyb robota je působivý.)

“Sie ist geschmeidig in ihrer Entscheidungsfindung, immer offen für neue Ideen.” (Je pružná ve svém rozhodování, vždy otevřená novým nápadům.)

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)