Binyan (verb form): פעל (paal) – simple binyan
Notes:
The first root letter (פ) is a guttural letter, which affects the pronunciation of the surrounding vowels.
Tense | Singular | Plural | Masculine | Feminine – | — | | | Past | הֲפַךְ (hafach) | הֲפַכוּ (hafachu) | הֲפַךְ (hafach) | הֲפְכָה (hafkha) Present | הופֵךְ (hofeich) | הופְכִים (hofchim) | הופֵךְ (hofeich) | הופֶכֶת (hofekhet) Future | אֶהפוך (eהפך) | נַהֲפוֹךְ (nahaפוך) | תַהֲפוֹךְ (tahaפוך) | תִּהָפְכִי (tiהפכי)
Command | הופֶךְ (hofeich) | הופְכוּ (hofchu) | הופֶךְ (hofeich) | הופְכִי (hofchi)
Participle | הופֵךְ (hofeich) (masculine) | הופֶכֶת (hofekhet) (feminine)
Examples:
היא הֲפְכָה את הדף. (hi hafkha et hadaf) – She turned over the page.
אנחנו נַהֲפוֹךְ את העולם. (anachnu nahaפוך et haolam) – We will change the world.
אל תַהֲפוֹךְ את הקערה על פיה. (al tahaפוך et hakeará al piha) – Don’t turn the tables (literally: Don’t turn the bowl over on its mouth)."
