nackte Tatsachen – holá fakta

eine erwiesene Tatsache – dokázaný fakt

allein durch Tatsache – ipso facto, faktem samým

die Tatsachen verdrehen – překrucovat fakta

Es ist eine Tatsache, dass er trinkt. – Je fakt, že pije.

Dieser Bericht beruht auf unrichtigen Tatsachen. – Tato zpráva je založena na nesprávných faktech.
Die Menschen wollen Tatsachen, keine Meinungen. – Lidé chtějí fakta, nikoli názory.

 

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)