Die Toten Hosen – Unsterblich

Denn mit Dir hab´ ich das Gefühl, 
dass wir heut´ Nacht unsterblich sind. 
Egal, was uns jetzt noch geschieht, 
ich weiss, dass wir unsterblich sind.

Protože s tebou mám ten pocit
Že jsme dnes večer nesmrtelní
Bez ohledu na to, co se s námi teď stane
Vím, že jsme nesmrtelní.

Deine Geschichte erinnert mich an dieses eine Mädchen, in das ich früher unsterblich verliebt war. – Tvůj příběh mi připomíná tu dívku, do které jsem byl dříve šíleně zamilovaný.

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)