nahe – poblíž, blízkosti, nedaleko od 

 

  • Ich wohne nahe der Schule. (Bydlím blízko školy.)
  • Der Supermarkt ist ganz nahe. (Supermarket je zcela blízko.)
  • Wir hatten ein Picknick am Seeufer, weil es so nahe ist. (Měli jsme piknik u jezera, protože je to tak blízko.)
  •  ganz nahe: zcela blízko
  • sehr nahe: velmi blízko
  • nahe sein: být blízko
  • nahe bei: blízko u (doslova: blízko u)
  • nahe liegen: ležet blízko

Složeniny:

  • nahegelegen: blízký, nedaleký
  • naheliegend: blízký, zjevný
  • nahestehend: blízký, příbuzný

Německé slovo “nahe” je předložka, která označuje blízkost v prostoru nebo vztahu. Používá se ve spojeních, která vyjadřují polohu nebo vzdálenost od určitého místa. Také se může vyskytnout ve složených slovech, která se týkají blízkosti nebo příbuznosti.

Poznámka: Příklady a významy jsou fiktivní a slouží pouze k ilustraci jazykových aspektů. Přesné významy a kontext mohou být v reálných situacích odlišné.

Pokud máte další otázky nebo potřebujete více informací, rád vám pomohu!

Najdete tu například německý, maltský, řecký, hebrejský slovníček. Více viz seznam kategorií dole. ⌘ ⌘ ⌘ This website presents thematic articles on languages and their cultures in different categories. For example, there is a German, Maltese, Greek, Hebrew glossary. See the list of categories below for more information.